J'espère que ceux d'entre vous qui ont pu voir l'aperçu de Brian de notre campagne mondiale pour les hôtes ont apprécié les vidéos que nous avons présentées. Je suis fière de cette campagne pour de nombreuses raisons, mais surtout parce qu'elle vous concerne, et qu'elle témoigne de la magie que vous créez chaque jour.
Pour ceux d'entre vous qui l'ont manquée, Brian a donné à notre communauté d'hôtes un aperçu exclusif des trois premières vidéos de notre campagne C'est possible, grâce aux hôtes. Ces vidéos me rappellent ce qui rend les voyages sur Airbnb si uniques : des hôtes comme vous qui font tout leur possible pour créer des expériences inoubliables pour vos voyageurs. Il a également parlé de la portée de cette campagne, l'un des nombreux moyens dans lesquels nous investissons pour stimuler la demande de réservations de vos logements à mesure que les voyages reprennent.
Pour vous y préparer, Brian a également partagé quelques-unes des principales tendances et perspectives en matière de voyages qui se profilent pour 2021. Notre récent sondage révèle que les déplacements seront moins axés sur le tourisme de masse et davantage sur les voyages enrichissants : 41 % des personnes interrogées ont indiqué que les voyages qui leur manquent sont ceux qui leur permettent de retrouver leur famille et leurs amis les plus proches pour passer du temps en leur compagnie. Il y a également un désir accru pour les séjours plus proches du domicile : 56 % des personnes interrogées ont déclaré qu'elles préféraient une destination nationale ou locale.
Ces tendances peuvent nous aider à nous préparer. Nous les partageons avec vous afin que vous puissiez vous adapter à l'évolution des besoins de vos voyageurs. Et nous les utilisons pour mettre au point les outils et les conseils que nous vous offrirons tout au long de l'année. Vous trouverez plus d'informations sur notre enquête auprès des consommateurs américains ici. D'autres enquêtes seront menées dans d'autres pays, et j'espère pouvoir partager rapidement leurs résultats avec vous.
Certains d'entre vous nous ont fait savoir qu'ils n'ont pas pu se connecter à l'événement en direct de jeudi et nous sommes désolés pour ce désagrément. Nous espérons que vous regarderez la rediffusion. Nous vous proposerons encore plus de vidéos dans les semaines à venir, en mettant à l'honneur des hôtes proposant des hébergements et des expériences, des logements ainsi que des voyageurs de notre communauté du monde entier.
Faire ces vidéos en compagnie des hôtes a été un vrai bonheur. Nous n'avons pas pu en faire avec tout le monde, mais je suis certaine que chaque hôte a une histoire passionnante à partager. Alors dites-moi : qu'est-ce qu'une vidéo sur votre sens de l'hospitalité révélerait ? Et quelle chanson choisiriez-vous pour la bande-son ?