@Dario0 , ciao! Mi sono letta quasi tutto riguardo a come si creano i messaggi automatici, ma non credo di essere diventata brava, anzi.... Voi li usate? Li uso anch'io da tanto, ma ho fatto da sola e mi sono creata pagine e pagine di word con gli argomenti più disparati e al momento uso quelli; se li potessi mettere su Airb penso che potrei anche fare a meno di tradurli secondo l'ospite che arriva...al momento me li sono tradotti tutti in parecchie lingue, ma non è cosa da poco!!! E volevo anche sapere se qualcuno ha creato brochures personalizzate su luoghi da vedere...ho fatto anche questo, appoggiandomi a Wikipedia (e dichiarandolo apertamente, altrimenti....), ad amici e altro....ma cambiando le frasi, le parole, i vocaboli, rendendo le cose più semplici e amichevoli e, devo dire, sono molto apprezzate (quello sulle 5Terre l'ho tradotto in sette lingue....è gettonatissimo!) e, di solito, li usano e me li lasciano così li riciclo...il penultimo ospite li voleva e voleva pagarmeli...ovviamente glieli ho regalati, anche se......!!! Parliamo un pò di tutto? Ciao ciao!!!!
Maria Rossella