Annonce d'hebergement adaptée par pays

[Veronica314]

Bonjour,

J’ai mis une annonce en espagnol sur ma maison en Espagne sur airbnb.es et je souhaiterais que le public français puisse s’intéresser également á ma maison.

J’ai vu qu’en se connectant sur airbnb.fr on trouve mon annonce, mais il est en espagnol et la traduction automatique faite ne me convient pas.

Comment procéder si je veux une annonce plus adaptée par pays ?

 Dois-je créer un nouveau compte cette fois sur airbnb.fr et faire une nouvelle annonce en français ?

Merci pour vos réponses !

[Marie-Cécile-Et-La-Smala0 · Accepted solution]

@Veronica314

Bonjour,

Surtout pas de 2e compte ou de 2e annonce !

Allez sur votre annonce, sélectionnez "Mon annonce" / "Détails de l'annonce" et là pour chaque rubrique vous avez le bouton "Modifier"

Quand vous êtes dans l'une des rubriques (par ex. "Titre et descriptif"), vous avez à droite un bouton "Ajouter une langue".

Et vous pouvez présenter votre annonce dans une nouvelle langue...

[Veronica314]

Merci beaucoup!!

J'ai vu le bouton "Ajouter une langue".

C'est parfait.

Merci encore!