traduction des commentaires de mes hôtes étrangers

traduction des commentaires de mes hôtes étrangers

Bonjour, après leur séjour mes hôtes étrangers me laissent des commentaires dans leur propre langue; allemand, néerlandais.. y a-t-il une possibilité de les traduire en français? Merci de me répondre. Odile

2 Réponses 2
Beatrice30
Level 10
Annecy, France

@Odile36 Bonjour

vous faites tout simplement un copier coller et allez sur google traduction, ce n'est pas top top exactissimo, mais vous aurez les grandes lignes.

@Odile36je fais exactement comme @Beatrice30 je vais dans google traduction cela donne toujours le ton. Je sugggére  à mes voyageurs 'écrire dans leur langue le commentaire s'adressant en premier aux autres voyageurs ensuite de temps en temps ils me mettent un petit mot en français ou anglais en remarques privées.

Bonne continuations sur Airbnb et merci de nous dire si nos réponses vous ont été utile 😉

Bénédicte

Consulter les articles du Centre de ressources

Préparer votre logement pour accueillir les voyageurs
Conseils d'hôtes Airbnb Plus : comment ajouter des touches d'attention
Aider les voyageurs pendant leur séjour