Prezados, noto que o calendário de reservas é visto ao menos hoje (22/02/2020) pelo hóspede em 'inglês'. Isso pode estar prejudicando os que não sabem nada de inglês e desejam alugar no airbnb brasileiro em pleno carnaval! .... Fiz uma solicitação ao airbnb para correção da data que estava no formato americano e esta foi retirada, mas o calendário persiste e está em inglês. Dessa forma, nosso hóspede que não sabe o que é Feb, March... Mo... Tue..., poderá encontrar dificuldade e achar maior facilidade em aplicativos similares traduzidos, que seriam competidores naturais do airbnb. Minha única intenção aqui é apresentar uma solução emergencial enquanto os desenvolvedores web do airbnb apreciam minha última solicitação no 'ajuda'. Aqui está a dica para você, anfitrião: editar seu anúncio em: 'Detalhes do anúncio'>'Título e descrição'>'Editar' - e aí iniciar uma 'Nota' com a tradução de February, March... Mo, Tue, ... etc. (Ex. February=Fevereiro, Março... Seg, Ter,... etc.) Este espaço é o que fica bem visível ao lado do calendário de reserva para o hóspede. É a maneira que pensei para não perder nosso hóspede neste momento de tão grande demanda turística. Grata pela atenção.
