Comentário errado

[Paulo47]

Acabei de efectuear um comentário acerca dos ultimos hóspedes que tive. Fiz em Françês e utilizei o tradutor do Google. Após ter enviado verifiquei que a tradução não foi feita correctamente e o comentário positivo que eu queria fazer devido a duas palavras mal traduzidas passou a ser negativo.

Eu preciso e tenho de alterar essas duas palavras mas não estou a conseguir de forma nenhuma.

Devia ser: "Une très belle famille, je peut seulement bien parler"

e sem querer ficou: "Une famille très sympathique dont je ne peux parler bien."

Preciso de ajuda.

Obrigado

[J-Renato0 · Accepted solution]

Olá @Paulo47

Se o viajante ou hospede ainda não fez o comentário dele, você ainda pode alterar.
Se estiver em notebook ou desktop, vá no menu  >>  Anfitrião  >>  Comentários  >>  Comentários Escritos por você
Dentro de um certo tempo voce pode alterar.