O seu post ficou incompleto, então não consegui entender muito bem a sua dúvida. Se você selecionou boleto, você tem 24h para pagar e o Airbnb demora até 3 dias para confirmar o pagamento. Quando que você pagou o boleto? Talvez ainda esteja dentro do prazo, tem que aguardar..
Atualização:Boleto não é mais uma forma de pagamento aceita pelo Airbnb. Para hóspedes que querem saber quais as formas aceitas para pagamento pelo Airbnb, confira esse artigo da Central da Ajuda:clique aqui.