Aguarde que ele faça o cancelamento. Vc receberá uma mensagem do airbnb referente ao cancelamento do hóspede e serão aplicadas as regras conforme a política de cancelamento que vc escolheu para o seu anúncio.
Vc não precisa fazer nada, a insatisfação é dele, então ele que entre em detalhes da reserva, cancele e deixe o Imóvel.
Importante ter o diálogo registrado a respeito da insatisfação e motivos do cancelamento pelo chat do airbnb.