Olá Ana! Tudo bem?
No meu caso, tem funcionado da seguinte forma:
Eu tenho a casa em Orlando e tenho uma administradora que toma conta e faz as locações.
Mas como a casa está no meu nome, todo o rendimento de locação tem que ser declarado por mim. A administradora recolhe o imposto no meu nome. O imposto que eles recolhem no nome deles é referente somente à comissão e às taxas que eles me cobram. Então me orientaram a tirar o TAX ID e todo ano faço a declaração de imposto de renda lá (e aqui no Brasil também).
Vou te dar um exemplo pra ajudar a ficar mais claro:
A administradora faz a locação da minha casa por $1000,00. Ela cobra do cliente 13,5% que é o imposto ($135.00). A administradora fica com $300.00 e eu com 700.00. Então, na declaração de imposto eu declaro que recolhi $ 94,50 e a administradora declara que recolheu $40,50).
Se eu faço a mesma locação acima pelo AIRBNB, eu recolho os $135.00 no meu nome.
No AIRBNB eu preenchi um formulário W-8ECI nas informações de contribuinte e cadastrei uma conta PAYPAL onde recebo em Dolar. Desde então, eles não me cobram mais os 30%.
Observação: Todo o dinheiro que ganho lá fica por lá. Eu não o transfiro para o Brasil.
Espero ter ajudado e se você quiser conversar mais a respeito pode me mandar um email (vivicupola@gmail.com).
Terei prazer em ajudar.
Algumas observações:
“Entendo q não tenho q ter pq não vivo nos EUA, não tenho rendimento lá, logo não teria q pagar imposto lá” –
O valor que você ganha com a locação da casa é considerado um rendimento, portanto você teria que recolher imposto sim, a não ser que sua administradora trabalhe de forma diferente, teria que confirmar com eles.
“o imposto sobre a locação da casa, entendo q quem deve pagar é a administradora, pois são eles que fazem as locações e nos repassam um % após todos os descontos” –
A administradora deve pagar imposto sobre o que ela e você deve pagar imposto sobre o percentual que você ganha. A minha administradora faz o recolhimento do imposto, mas no meu nome.