Hola @Marina227, si por lo que sea, no acepta la modificación, tu sólo puedes recibir al titular de la reserva, y estás en tu derecho a no dejar entrar a nadie más de 1 persona. Ten en cuenta de que si dejas que entren sin haber modificado el número de huéspedes, te estás exponiendo a que si por lo que sea rompen las reglas que tienes u ocasiones desperfectos, el seguro de abnb no te cubra, aparte de que en España ya es obligatorio registar y pedir un documento de identidad válido (estos datos ahora también los pide hacienda).
A mí me pasó algo parecido y le advertí que de no modificar al número de huéspedes real, no podría dejarlos entar al apartamento. Tardaron 5 min en modificarlo y santo remedio.
Saludos!