Hola @Marta1032
Es un tema al que se le ha dado muchas vueltas.
La factura como tal que le dará Airbnb es sólo de la comisión del huésped, pero no le darán la factura de la estancia, como mucho un justificante de pago.
Tú sí le puedes hacer una factura donde aparezcan tu NIF, los datos de factura que te pidan y los datos del huésped y de la estancia. También los importes, fecha de factura y número de factura.
El total tiene que ser el que te aparece a ti como ingreso bruto de la reserva (sin descontar la comisión de anfitrión). Es importante recalcar que en la mayoría de los casos no estará sujeta a IVA (siempre que no prestes servicios adicionales como en un hotel), así que tienes que indicar que la base.
Aquí tienes un enlace donde responden con más detalle:
https://gracianiasesores.com/estan-obligadas-las-viviendas-turisticas-a-emitir-facturas-a-sus-huespe...
Y aquí una consulta vinculante:
https://www.iberley.es/resoluciones/resolucion-vinculante-dgt-v2859-17-03-11-2017-1473235
Esta factura será perfectamente válida para que el huésped la deduzca. Y tú no tienes que hacer nada más a lo que ya harás de presentar tu IRPF
Saludos.