Estimada @Massiel8 Se tuvieron en el foro varios casos similares al tuyo (en Chile); sin embargo ya no respondieron cómo se solucionó (o nó el mismo).
Toda transferencia/pago desde el exterior deberia tener una comisión, ya sea por tu banco, paypal o Western Union.
Para mi, la forma mas efectiva y menos costosa es cobrar mediante Western Union; donde solo pago 10$US (ojo que conveniente para pagos acumulados).
Saludos desde Bolivia y esperamos noticias de como solucionaste este tema.
Si ésta información fue de ayuda, dale un: "like/kudo". Acá abajo. Saludos