Bonjour @Clémence171,
Comme il est impossible de transférer une annonce d'un compte à un autre sur Airbnb, si vous créez leur annonce avec votre compte, ils ne pourront pas la récupérer si jamais votre contrat avec eux se termine.
Je vous recommande donc plutôt de le créer avec leur compte, et de vous ajouter en co-hôte dessus. Cela vous permettra aussi de paramétrer un pourcentage ou un montant exact que vous recevrez en tant que co-hôte pour chaque transaction directement via Airbnb, et votre hôte recevra son versement via Airbnb aussi ainsi.
Voici un lien qui explique comment ajouter un co-hôte à une annonce depuis le compte où se trouve l'annonce, et un autre lien parlant des versements des co-hôtes.
Bonne fin de journée,
Lisa