@Anja236, genau das ist das Thema.
Einige Anmerkungen und ich bin gespannt, ob nur ich das so "falsch" sehe.
Zu der von mir eingestellten Sterneaufschlüsselung:
Der Aufenthalt war gut - nur mehr 4 Sterne: muss es immer die Superlative sein? Gut heißt doch es war alles gut.
Der Aufenthalt war okay - nur 3 Sterne. Der Ausdruck ok. wird im normalen Sprachgebrauch als Zustimmung verwendet, hier bekommt er auf einmal einen negativen Touch. Wann wäre ein Aufenthalt nur okay und nicht gut??? Bei einer Unterkunftsbewertung in einer Gruppe wurde das sehr deutlich und wir haben über diese Begriffe länger diskutiert.
Hat der Aufenthalt deinen Erwartungen entsprochen. Auch hier entweder die Superlative oder nur die Negation.
Als Gast habe ich habe das Inserat aufmerksam gelesen, einschließlich der Regeln, es sind alle offenen Fragen beantwortet, die Unterkunft ist genau so, wie ich sie mir vorgestellt habe. Wieso kann ich dann nur "ungefähr" so wie erwartet angeben und nicht "genauso wie erwartet" ?
Das dürfte jetzt die neuere Version sein: screenshots von @Mika8
"Hat bei deinem Aufenthalt irgendetwas nicht deinen Erwartungen entsprochen?
Da ist sie, die Verneinung, die leicht überlesen wird.
Positiv formuliert wäre : Hat dein Aufenthalt deinen Erwartungen entsprochen Ja, nein. Und bei Nein müßte zwingend die Begründung erfolgen.
Allein die nächsten Fragen sind so etwas von unpassend: nur einige davon jetzt herausgenommen:
"Beim einchecken in meine Unterkunft sind erhebliche Probleme aufgetreten. Ja, nein, nicht sicher.
Was ist jetzt ein erhebliches Problem?
Wie wird das gelesen wenn ich "nicht sicher" angebe?
Bin ich mir nicht sicher ob es überhaupt ein Problem war, oder ein erhebliches, oder doch ein wenig erhebliches?
"es fehlte ein Schloss am Eingang oder zum Privatzimmer" - wieder dasselbe. ja, nein, nicht sicher.
War da jetzt ein Schloss, oder doch nicht?
"Parkplätze auf der Straße" ja, nein, nicht sicher.
Weiß ich es nicht bzw. bin ich mir nicht sicher, oder waren welche da , aber sie sind nicht sicher?????
das könnte jetzt beliebig fortgeführt werden und ja, genau so etwas schreckt Gäste ab.