Wir haben den Namen "Zur Fledermaus" gewaehlt, weil es ein schoener markanter Name ist, der auch nicht verbreitet ist und an
den sich die Gaeste erinnern (z. B. hatte jemand unsere Adresse vergessen, konnte sich aber an den Titelnamen erinnern.
Was ich erst spaeter erfahren habe, dass die Fledermaus in China ein Glueckssymbol ist.
Aber der konkrete Name "Fledermaus" ist natuerlich nicht frei erfunden sondern nach den konkreten Wesen benannt, die es hier gibt, also die Fledermaeuse.
Manche verirren sich auch mal in die Zimmer und veraengstigen die Gaeste.
Ein anderer moeglicher Name waere gewesen "Zum Maulwurf" 🙂
Oder "zum Bieber" aber die gab es damals hier noch nicht.
Gerade aktuell habe ich in meinem Elektronik-Shop einen Fledermausdetektor gesehen,
der die unhoerbaren radarrufe der Fledermaeuse hoerbar und die Tiere ortbar macht!