Hola @Lourdes389
La ley dice que hay que identificar a los huéspedes, eso es que hay que mirar directamente la documentación y ver qué son ellos. Así que lo tienes que hacer en persona y no valdría solo que te manden una foto del dni. No obstante hay host que lo hacen así (aun con riesgo de una multa salvaje).
La única alternativa que parece válida para check in autónomo 100% es que una app independiente de las varias que hay "valide" esa documentación con un selfie que se hagan los huéspedes con su documentación al estilo del sistema de validación de los bancos para abrir cuentas online.
Saludos.