Do versions of listing in other languages cover everything?

Valerie283
Level 3
Katoomba, Australia

Do versions of listing in other languages cover everything?

It seems that adding a language only covers everything under title and description.

 

Things like profile and extra rule etc are not there.

 

If we put more than one language in the same field looks somewhat messy to me.

 

We wonder what we should do?

2 Replies 2
Emiel1
Level 10
Leeuwarden, The Netherlands

Hello @Valerie283 ,

Your listing is displayed in the language the visitor has set as default. If you made it available in "extra" language, then your text is used. If it is not available that way, the guest is offered the "translate by Google" option.

Adding 1 or 2 extra (major) languages is a good idea, but as you mentioned allready, not every section is available for translation into the extra language. So then you must rely on how Google is doing the job (if the guest clicks on it anyway).

Best regards, Emiel

Thanks for the advice. Their translation seems to be doing quite alright as far as I can see.  It's pretty human unlike those I see done on the Internet by the machine.