@Joni94 You'd have to contact customer service to see if this can be changed. Airbnb is of course clueless as far as knowing that a place called West Kelowna isn't the same as Kelowna (my daughter lived in Kelowna for years, I know the area). And they tend to lump neighboring areas into the same search, even if they are far apart and not at all the same sort of area.
For instance, when doing a search for my little beach town, all these places in Puerto Vallarta come up. P.V. is an hour's drive away, is a city as opposed to a small village, and if someone were looking to come to Sayulita, they wouldn't be interested in a listing in P.V. or vice versa.
What you could do is change your listing title a bit, so it's evident where you are located. You could change "Welcome to your cozy...." to "West Kelowna cozy...".