@Emiel1 Actually a "factura" may be translated by Google as "invoice" but that is not what it means in Spanish. A factura is an official receipt that a business gives out to clients, with the client's official tax number on it, that can be used for tax deduction purposes. An invoice, in English, is a bill,a request for payment, not a receipt for payment.
I don't know that airbnb gives those out? A host could if their airbnb was registered as an official business, but it would not reflect what the guest actually paid, only what the host was paid.