thank you for trying to take the time to walk me thorugh this Clare. Sadly, I can not follow those steps. I wonder if my screen shows something different than other people's. Here's what I can do:
In the upper right corner there are 2 tabs- "host" "message" "help" and "tavi"
Under "host", the second one down is "manage listing"
This takes me to a page that has NO SIGN of "manage listing/calendar" I have not seen this anywhere on the site just like that. What it does have is my 2 listings on the right (one is for a room and one if for the whole house), and on the left it says :
Your Listings
Your Reservations
View multi-calendar
Reservation Requirements
Add New Listings
If I CLICK on one of my listings, then it shows me a preview of my listing. From there, I can click "Edit Listing" and it takes me to my calendar. In the upper left hand of the screen it shows a tab labled "Pricing, Listing details..." which is the closest I've come to what your talking about... but when I click on that, this is the list of options I get:
Booking
Calendar
Pricing
Listing
Basics
Description
Location
Amenities
Photos
Home Safety
And that's it. No Terms.