@Renate75 ,
wenn Du Dich in Dein Airbnb Account einloggst, dann findest Du ganz unten rechts die Einstelllungen
zu 1) Sprache - Deutsch (kannst es bei Bedarf auch auf andere Sprache einstellen)
und 2) Währung - EUR oder steht hier vielleicht irrtümlich USD ???
Weiterhin könntest Du überprüfen, was unter Nutzerkonto in Deinen Auszahlungspräferzen definiert ist. Bei mir steht dort:
1) PAYPAL meine email@adresse (EUR)
2) meine IBAN Bankverbindung (EUR)
jedenfalls steht hier EURO explizit nochmals in Klammern hinter der Auszahlungsart.
Wenn es mit PayPal wirklich nicht klappten sollte, warum hinterlegst Du denn nicht Dein Bankkonto als zusätzliche zweite Auszahlungspräferenz. Erst wenn dieses dann verifiziert ist (kann ein paar Tage dauern), dann könntest Du dieses auch als Standard definieren.