@Adrian35 die Profisionsrechnung für Gastgeber wird auf das Gastgeberprofil ausgestellt , das du bei Erstellung des Inserates festgelegt hast.
Diese Angaben sind auch steuerrelevant und können soviel ich weiß nicht nachträglich verändert werden.
Du müsstest dein Inserat deaktivieren und ein neues Inserat auflegen , mit dem neuen Firmennamen etc. , also den Angaben die du bei deiner Steuererklärung brauchst.
Man kann aber unter Profil >>>Nutzerkonto>>>persönliche Daten zumindest den Vornamen noch ändern .... notfalls mit dem Support reden vielleicht können die da was machen.