@Jerri1
R$34 x 35 noites R$1203 -> Isto você recebe
Taxas de Limpeza R$51 -> Isto você recebe somado aos valores das diárias.
Some isto e retire 3% que o Airbnb cobra do Anfitrião.
Considere alguma variação cambial do dolar entre a data da reserva e data do pagamento, que tem o dolar para emissão do mesmo.
Airbnb Taxa de Serviço (R$37) -> Esta é a taxa de serviço que o guest ou hospede paga.
Total de Pagamentos R$1217 -> Este é o total que o hospede paga = Diárias + Taxa de limpeza + Taxa de Serviço (entre 6% e 13%)
Enfim, não vejo nada preocupante quanto ao valor que foi enviado a você.