Hola a todos y todas ,
Durante todo este tiempo que habíes estado recibiendo huéspedes de todo el mundo en vuestra casa, seguro que habéis ganado una incréible experiencia. ☺
Para celebrarlo, a Airbnb le encantaría escribir un artículo en su blog sobre los mejores consejos de nuestra comunidad para recibir invitados internacionales. ¿Cuáles son los suyos?
¿Hay algo en particular que hayáis actualizado en vuestro anuncio para dar la bienvenida a los huéspedes que llegan de lejos y cómo habéis adecuado vuestro alojamiento para anticipar las posibles necesidades que puedan tener?
Por favor, compartid vuetros mejores consejos aquí e incluiremos algunos de ellos en el Blog de Airbnb y en el Boletín de Anfitriones!
Gracias,
Sergi
--------------- Actualización 15/09/2017 ---------------
Hola de nuevo a todos y todas,
Este tema se creó en Junio para que compartiérais los mejores consejos para hospedar invitados internacionales, y tengo el placer de anunciaros que algunos de los consejos recogidos en este hilo, junto con otros del resto de Comunidades, se han publicado en el blog de Airbnb - ALOJAR A VIAJEROS INTERNACIONALES: CONSEJOS DE LA COMUNIDAD DE ANFITRIONES
Gracias a todos los que habéis participado en este hilo, todos los consejos han sido increíbles. Y en especial a @Michael, @Alfred9,@Aaron y @Marc ya que sus comentarios han sido destacados. Son estos:
- Mantén una mente abierta. Ten en cuenta que todos somos diferentes y que ninguno somos el ombligo del mundo. Imagina cómo te sentirías en otro país. Si ves cosas que no entiendes y crees que se deben a una diferencia cultural, pregunta y muestra interés por las costumbres de tus huéspedes. ¡A muchos les encanta hablar de ellas!!—Michael, México
- No tengas miedo de que se comuniquen en otra lengua. No suele suponer ningún problema y puede resultar muy divertido intentar entenderse cuando no se tiene un idioma común.—Michael, México
- Ve mejorando con el tiempo: Cada vez que tengas un huésped de otra nacionalidad, añade una página en tu guía en su idioma.—Michael, México
- Ten adaptadores universales disponibles (les vienen de lujo)—Alfred, España
- Configura todos los dispositivos electrónicos en tu idioma y deja guías impresas en inglés de la mayoría de los electrodomésticos y dispositivos básicos del alojamiento (Internet, cocina, agua caliente, llaves, basura…) en algún lugar accesible. Evita escribir mucho texto y procura que la redacción sea esquemática. ¡También puedes traducirlas!—Aaron, México
- Lo que más recomiendo es que se cambie el audio de la tele a inglés para que la escuchen en ese idioma si el contenido original estaba en inglés, por ejemplo en películas o series.—Marc, España
PD: No son exactamente literales, ya que han sido traducidas a diferentes idiomas, pero se mantiene el espíritu de vuestro mensaje original.
Os recomiendo leer el blog ya que también tiene grandes consejos 😉
Sergi