Hi Clare,
Apologies it took so long to get back to you; I've been out of hosting world for a bit.
To answer your question, one way I can think of to incorporate your reviews is to select one or two of the best, then ask the guests if they would be willing to act as references and have potential employers call them. This demonstrates that there are real people, willing to corroborate what you've said about yourself in your resume.
You could also add live links to your profiles on LinkedIn and VisualiseMe. As an example, here's my profile: https://www.linkedin.com/in/bettybmangwenyi
www.vizualiz.me/bettyangwenyi
When I was job searching, employers were impressed with the entrepreneurial and tech-savvy (?) aspect of succesfully hosting on ABB so it went down well.
These are just one or two out of infinite ideas! No need to be lost and nervous, if you're still resume building, I'm sure all will work out well for you.
Let me know if you've any other questions and I'd be happy to take a look at your listing and offer any other ideas.
Cheers,
Betty