Yes, you should post your experience with this guest in their review section.
It should not be considered normal for a guest to leave a hosts space in disarray or an obviously dirty state, regardless of how long they stay. I expect my place to be tidy when guests leave, regardless of how long their stay was.
Yes, we do expect a guest that stays a month to have a bit more cleanup after checking out then one that stays a week, but a hosts space should never be left dirty.
If I had a guest do something like that, there is no way I would give them higher than 2 stars and I would point that out in the written review. Something like, "Unfortunately, this guest left the carpet extremely soiled and we were left to clean several messes that we consider excessive, so they were given only x stars for Cleanliness."
If communication was good, bad, or indifferent, note that.
Same with following the House Rules.