@Dylan0You can also put in your photo description "Actual view of from the Spa" or whatever. Also talk up the view in the listing, "amazing lake views from every room", "30' to the lake front from our front door". You have to "sell it" and that means everything from subtle hints to a "monster truck announcement...Sunday,,,Sunday Sundayyyyyyyyy". If the guest don't know you are the obvious choice, you have to tell them that you are the best. If everything in your listing is on point, That means the wording, the pics and the pic order, Then it's just automatic.
I totally agree that you need to "plant the seed" in the guest head about commenting in the review about how amazing the view is At your place. When you get the booking, plant the seed, you are going to be amazed by the views. When they arrive, direct them to "check out the view!". I think you might be headed in the direction you want just by communicating in a more direct manner.