Ciao a tutti,
Benvenuti nella nostra nuova casa! Ecco qualche utile informazione per muoversi con scioltezza. La prima cosa che vedete quando arrivate al Community Center è la homepage. Ci sono molte possibili azioni da fare, quindi abbiamo diviso questa guida in tre sezioni principali (vedi sotto).
PS: potete accedere alle info cliccando sulla sezione che vi interessa!
Barra in alto e Menu
Nella parte superiore di ogni pagina è presente la barra del menu. Questa barra, o banner, è presente in tutte le pagine e include alcune utili funzioni!

Nell'angolo in alto a sinistra del banner, vedrete il logo di Airbnb con accanto la scritta "Community Center" e una barra di ricerca.

Potete cliccare sul logo di Airbnb per andare su Airbnb.com, oppure sul testo "Community Center" per tornare alla homepage. Nella barra di ricerca è possibile inserire parole chiave per trovare contenuti correlati a ciò che si sta cercando.
Sul lato destro del banner, si trova l'icona di un piccolo mappamondo, la scritta "Inizia una conversazione", gli argomenti e il pulsante del menu.

Clicca su:
Icona mappamondo per passare a uno qualsiasi degli altri centri comunitari (inglese, francese, spagnolo, portoghese, tedesco, giapponese o olandese).
Inizia una conversazione per iniziare a scrivere un post, potrai scegliere dopo in quale bacheca/stanza pubblicare.
Argomenti per avere una panoramica delle diverse stanze con una piccola descrizione.
Facendo clic sull'icona Menu (la tua immagine), si ottiene un elenco diverso di opzioni a seconda che si sia o meno effettuato l'accesso.
Se non si è fatto l'accesso, si vedranno queste opzioni:

Clicca su:
Registrati per creare un account
Accedi per accedere a un account della community Airbnb già esistente
Community Locale per trovare Host Club nella tua zona
Le risposte di Airbnb per visitare direttamente la bacheca con tutti gli aggiornamenti ufficiali di Airbnb
Esplora le risorse per gli host per andare direttamente al Centro Risorse
Se hai effettuato il login, invece, vedrai il menu sottostante con alcune opzioni aggiuntive:

Scegli fra:
Profilo della community per accedere al tuo profilo.
Notifiche per visualizzare le vostre notifiche.
Messaggi per visualizzare la tua casella di posta personale.
Iscrizioni per vedere le conversazioni che si stanno seguendo.
Impostazioni per visualizzare e modificare le proprie impostazioni
Esci per uscire dal tuo account
Caratteristiche della Homepage
Una volta effettuato l'accesso, si parte dalla homepage. Le cose da vedere sono molte, procediamo per gradi, ok?
La prima cosa che vedrete sulla homepage sono le diverse stanze (board, bacheche) del forum. Basta un click per accedervi.

Sotto alle bacheche ci sono le Conversazioni in Primo Piano. Si tratta di conversazioni salienti in corso nella community, come aggiornamenti da Airbnb o info dagli Host. È possibile utilizzare le frecce nell'angolo in alto a destra di questa sezione per scorrere gli argomenti oppure, se si è su cellulare, si può scorrere il dito verso sinistra o verso destra.

Sotto le Conversazioni in primo piano si trova la sezione "Cosa dicono gli host". Con il menu a discesa sul lato destro, è possibile filtrare questa sezione in base ai contenuti che desideri: "In cima" per i post più popolari, "Recenti" sono ordinati in base all'attività o alle domande senza risposta "Senza Risposta". Ogni messaggio mostra l'autore, la bacheca, il titolo e il messaggio (o parte di esso, se lungo) e le statistiche come la data di pubblicazione e il numero di risposte e i kudos. È possibile fare clic sul nome della bacheca per accedervi, oppure fare clic sul titolo o su "Leggi tutto" per andare direttamente al post!

Infine, nel piè di pagina del sito è presente la scritta:
Hai qualcosa in mente? Cliccaci per avviare rapidamente una conversazione.
Altri strumenti per aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi con i link al Centro Risorse, agli eventi e ai gruppi locali e al Centro assistenza.
Le sezioni Supporto, Community, Hosting e Info con i relativi link sotto ciascuna di esse.
Marchio registrato e collegamenti alle informazioni sulla Privacy, ai Termini di servizio e alla Mappa del sito
I tre elementi del piè di pagina sono presenti in ogni pagina del Community Center, il pulsante nero per avviare una conversazione solo qui nella hompage.
Accesso
Considerando che state leggendo questo post, le probabilità che abbiate effettuato il login con successo sono alte, ma per sicurezza facciamo un riassunto 😄
Quando arrivi sul Community Center, la prima cosa che vorrai fare è accedere (o registrarti) per iniziare a postare e partecipare alle conversazioni. Se hai già un account Airbnb (e hai già effettuato l'accesso sul sul dispositivo), facendo clic su "Accedi" nel menu utente entrerete automaticamente al vostro account.
In caso contrario, o se fai clic su "Iscriviti" se non hai ancora un account, ti ritroverai nella pagina seguente:

Questa è la pagina di accesso. È possibile utilizzare il proprio numero di telefono (predefinito per gli Stati Uniti) o accedere con Facebook, Google, Apple o il proprio indirizzo e-mail.
Se si accede con il proprio numero di telefono, verrà richiesto di inserire un codice di 6 cifre che verrà inviato via SMS. Se non avete ricevuto il codice, potete scegliere di riceverlo via SMS, WhatsApp o una telefonata.
Se state effettuando l'accesso utilizzando una delle altre opzioni, potrebbe esservi chiesto di confermare l'account e/o di accedere all'account in una serie di finestre pop-up che appaiono.
Nell'angolo in alto a sinistra, è possibile fare clic sul logo di Airbnb per tornare al sito web di Airbnb. Nell'angolo in alto a destra si può cliccare su:
Diventa un host per saperne di più sull'hosting e su come iscriversi e creare il proprio annuncio.
Icona mappamondo per cambiare lingua, regione e valuta
Menu per iscriversi o accedere, per saperne di più su come diventare host o sulle esperienze di hosting e per accedere direttamente al Centro assistenza con "Aiuto".
Se avete domande su una qualsiasi delle parti trattate in questa guida, cliccate sul pulsante "Rispondi" sotto questo post e chiedetemi pure! Vi aiuterò con piacere.
Grazie!
Francy