Hello I'm a newbie.....
Really having issues with the Spanish/English issue too....
My condo [Personal information hidden] is in English although my guests will mainly be from Mexico.
If I understand correctly, if someone looks at my listing in Mexico and uses Spanish as their language choice, EVERYTHING that I put into listing description etc is STILL in English! Only the vegbiage from AirBnb changes to Spanish.....how do they (Mexican Nationals that only speak Spanish) translate? Do they have to go the extra step using Google Translate?
Again, I believe if I get an inquiry in Spanish I can tranlate that to English....I do have a fluent co-host my wife who is fluent in Spanish but we are TOTALLY lost re: how to co - host can't seem to find a guide explaining who responds and if one did does the other know?
Maybe there are webinars or guides but I haven't found them yet.
My best to you all....