Modifier langue par défaut sur annonce

[Isabelle-Et-Eric1]

Bonjour,

Nous avons 6 annonces sur Airbnb et 2 sont paramétrées avec langue par défaut en anglais alors que les 4 autres sont bien en français. Comment modifier ces 2 annonces ? Je ne vois pas où ?

Cordialement

[Lisa]

Bonjour @Isabelle-Et-Eric1,

Je suis navrée que vous ayez ce souci.

Je vois pourtant toutes vos annonces en Français, c'est étrange... Avez-vous tenté les instructions visibles ici ?

Bonne journée,

Lisa 

[Isabelle-Et-Eric1]

Bonjour Lisa

Il y a un paragraphe en anglais et la langue par défaut est anglais sur les 2 produits "Longère". Est-il possible de vous mettre des screenshot ?

Eric

[Lisa]

Bonjour @Isabelle-Et-Eric1,

Vous devriez pouvoir en ajouter une à votre message en copié collé oui, mais sachez ceci dit que ne faisant pas partie du service client d'Airbnb, ce que je peux faire est assez limité ici. Avez-vous tenté de les contacter ?

Bonne journée,

Lisa

[Isabelle-Et-Eric1]

Lisa

C'est ce que je vais faire, ce sera plus simple. 

Merci à vous 

Éric 

[Lisa]

Bonjour @Isabelle-Et-Eric1,

Pas de soucis, merci pour votre réponse !

N'hésitez pas à venir partager la solution à votre souci ici, cela pourrait aider d'autres hôtes 😊

Bonne journée,

Lisa

[Joelle43]

Bonjour @Isabelle-Et-Eric1 

Si vous n'avez toujours pas réglé votre problème, oui très bonne idée de mettre un screen shot surtout que vous avez plusieurs annonces et on ne sait pas sur lesquelles vous rencontrez ce problème.  

Mais il y a sûrement la solution quelque part!

Est-ce que vous avez vous même fait la traduction en anglais et français de votre annonce?  Et si oui, dans quelle ordre avait vous rédigée votre annonce.  Je l'ai fait pour la mienne mais je l'ai fait en français d'abord puis en anglais et ma langue par défaut est français.  

Bonne journée

Joëlle

[Marion1050]

Bonjour @Isabelle-Et-Eric1,
Je rencontre le même problème sur 1 de mes annonces, avez vous eu la réponse pour la remettre en "Français" par défaut svp ?
En vous remerciant.

[Isabelle-Et-Eric1]

Bonjour Marion,

Nous n'avons pas eu la réponse pour mettre le Français par défaut dans les pages de paramétrages, merci Airbnb... ; en revanche, en remplissant nos descriptifs en français dans les cases prévues pour le français (ce qu'on avait pas fait partout !), c'est bien le français qui est présenté par défaut dans nos annonces pour le côté client.

Je vous aurais bien envoyé des screenshot mais je ne pense pas que ce soit possible via cette messagerie. Je peux vous les envoyer sur votre mail si vous voulez.

Bien cordialement

Eric

[Isabelle-Et-Eric1]

Description du logmentLogementDétail de l'annonce - langue par défautVue côté clients

[Christine3417]

Bonjour @Isabelle-Et-Eric1,

J'ai exactement le même problème sur mon annonce.

Je viens d'y passer une heure, impossible de modifier la langue par défaut qui est passée en anglais.

Avez-vous trouver une solution depuis votre demande ?

Cordialement

Christine

[Isabelle-Et-Eric1]

@Isabelle-Et-Eric1 Bonjour Christine,

Notre problème se posait sur 2 de nos 6 annonces.

Les 4 annonces pour l'offre chambres d'hôtes sont correctes, en revanche les 2 pour l'offre gîte sont toujours en anglais par défaut mais cela se voit uniquement sur nos pages de paramétrage ; en tant que voyageur, cela s'affiche bien en français par défaut. Nous n'avons pas cherché à comprendre plus longuement et perdre du temps avec l'assistance d'Airbnb... si vous voyez ce que je veux dire 😉

Est-ce que votre problème est identique ? Quelle est votre annonce ? 

Vous pouvez voir les nôtres, par exemple du 10 au 17/08 pour le gite et du 14 au 15 septembre pour l'offre chambres d'hôte.

Bien cordialement

Eric