Bonjour @Sophie2514,
Malheureusement, comme ce sont eux qui ont créé votre annonce, il ne vous sera pas possible de la récupérer (il n'est pas possible de transférer une annonce d'un compte à l'autre).
De plus, si cette société vous donne le titre de co-hôte vous permettant l'accès à l'annonce de votre bien, vous verriez en effet toutes les annonces de leur compte. Il n'est pas possible de donner l'accès pour une seule annonce malheureusement. Voici un article expliquant ce qu'un co-hôte peut voir d'une annonce.
Le mieux à faire si vous voulez pouvoir conserver une annonce après la fin du contrat entre vous et une société de gestion serait de créer votre annonce sur votre compte, et de les ajouter comme "hôte principal" en tant que co-hôte ou conciergerie. Voici un article à ce propos.
Bonne fin de journée,
Lisa