Hola @Bernardo183 , siendo este asunto de la localización tan importante para tu anuncio, yo haría dos cosas.
Una es poner en la descripción “a x Km del pueblo” para que así, aunque les aparezca una ubicación aproximada antes de reservar, puedan saber que no se encuentra en el pueblo. Segundo, quizá el tuyo sea uno de esoa casos en los que si vas a utilizar Reserva Inmediata debes poner en Requisitos que “lean y respondan a tu mensaje pre-booking” y ese mensaje lo configuraría diciendo que no se encuentra en el pueblo sino a tantos Km, por si acaso se les hubiera pasado leerlo en la descripción.
Por seguridad nunca proporciones la dirección exacta en tus mensajes con reservas aún no confirmadas pero da a todos una idea clara de que no se encuentra en el lugar que ha confundido a anteriores huéspedes.
Si con estas dos acciones algún huésped quiere cancelar deberán hacerlo ellos, pues tú ya tienes la información en tu anuncio de que no se encuentra en el pueblo.
Saludos,
Elena