@Valerio348 buongiorno.
Rispondo parzialmente con qualche indicazione di carattere generale.
Se la tua intenzione è di fare "affitti brevi" devi restare nell'ambito delle locazioni con durata entro i 30 giorni. Le locazioni turistiche di breve durata, in quanto tipologia di locazione, sono disciplinate dal CC, dal Codice del Turismo, dalla Legge speciale 431/1998 e, in particolare per i dispositivi di sicurezza (oltre che per il CIN) dall'art.13-ter del DL 145/2023.
Anche se effettuate dal comodatario, beneficiano di una particolare disciplina fiscale contenuta nel DL 50/2017. In particolare anche il comodatario può beneficiare dell'opzione per la cedolare secca.
https://www.regione.lazio.it/cittadini/turismo/strutture-ricettive-turistiche/altre-forme-ospitalita
https://www.ministeroturismo.gov.it/faq-banca-dati-strutture-ricettive-bdsr/
https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/documents/20143/297757/Circolare+n.+24+del+12+10+2017_Circ...
La CAV è una struttura ricettiva che (secondo le norme regionali) può essere gestita (a determinate condizioni) anche in forma non imprenditoriale, e viene disciplinata da specifiche norme e da regolamenti regionali, mentre i redditi prodotti (che sono redditi derivanti da attività commerciali non eserciate abitualmente) sono regolati dal TUIR. In particolare, per i redditi diversi di questa tipologia non è mai possibile l'opzione per la cedolare secca.
https://www.regione.lazio.it/cittadini/turismo/strutture-ricettive/strutture-ricettive-extralberghie...
In estrema sintesi e approssimazione, locazione breve e gestione non imprenditoriale di CAV hanno nella gestione pratica molti tratti in comune, ma sono due tipologie ricettive differenti (semplice locazione la prima, regolata da contratto di locazione obbligatoriamente in forma scritta indipendentemente dalla durata; gestione di struttura ricettiva la seconda, regolata da "contratto d'albergo" anche in forma verbale) con diversa disciplina fiscale dei redditi prodotti.
Una volta in possesso della CIA/SCIA protocollata è possibile fare la richiesta alla Questura competente delle credenziali di accesso al portale Alloggiati web per la segnalazione degli ospiti alloggiati
https://alloggiatiweb.poliziadistato.it/PortaleAlloggiati/
https://questure.poliziadistato.it/it/Roma/articolo/5730dcf13df51944046396
Buon proseguimento.