Ciao @Mira63 , ti ringrazio per la tua risposta, che è stata molto esaustiva.
In effetti, ho fatto un sacco di chiamate per capire meglio se questi regolamenti valessero anche per gli affitti brevi o solo per abitazioni permanenti, ma purtroppo senza nessuna risposta.
Da quel che ho capito io, leggendo il regolamento del mio comune, non posso affittare un monolocale di 30 mq ad una coppia, ma solo ad una persona per rispettare i criteri di abitabilità descritti dalla legge, e questo vale sia per affitti brevi che a lungo termine.
Vorrei operare con P.I, proverò' a chiamare altri enti e spero di avere le risposte che cerco.
Grazie tante ancora, buona giornata 😁