@Francesca914 , nel contratto di locazione, quando supera i 30 gg e quindi va registrato, c'è sicuramente anche una clausola per il caso di risoluzione anticipata. Ti dovrai attenere a quelle.
O, se vuoi, segui le regole di Airbnb per i contratti lunghi (che sono diverse dai termini di cancellazione normali).
Per quanto riguarda il ricalcolo, semplicemente si termina il contratto prima della sua naturale scadenza e si registra la modifica.
Se l'hai registrato online tu stessa nel sito dell'Agenzia delle Entrate puoi fare anche la modifica, senza grandi difficoltà.