I do pretty decent volume and have pretty good guest communication systems.
But fairly often we have guests that aren't too tech savvy or able to navigate the platform well. They want to rebook the property for a different set of dates, but have trouble finding the same property. (I know it's easy, but anyone who has done this business knows you have to make everything dummy-proof.)
There needs to be a way, like adjusting the reservation dates, where the host can pre-fill out the booking details and send it to the guest or to the inquiry.
I recently had an inquiry for one night where the guest who is new to airbnb needs to stay months for work (using the one night inquiry to communicate to the host). He will book through airbnb, but he can't quite get the dates to display correctly for the actual booking or inquiry. I could do it for him in 15 seconds and send it to him for approval, like a date adjustment, but as far as I can tell hosts don't have that level of functionality.