@Paola16
come ha detto @Dafne22 , devi creare due annunci separati, uno per ciascuna camera; più, eventualmente, un terzo annuncio con entrambi le camere, per poter accogliere richieste di gruppi o famiglie che le vorrebbero entrambi.
Facendo però attenzione a gestire manualmente il calendario del terzo annuncio (quello cumulativo) che deve risultare occupato nei periodi in cui é occupata anche una sola delle due camere.
Altra attenzione, stavolta non nei confronti di Airbnb, ma delle normative comunali e regionali: l’affitto fi più camere dello stesso appartamento si potrebbe configurare come attivitá di affittacamere (imprenditoriale), con necessitá di apertura di partita iva e rispetto di altre normative, in aggiunta a quelle che giá sicuramente segui, come la segnalazione degli ospiti alla Questura, all’eventuale imposta di soggiorno, la preventiva comunicazione al Comune, il codice univoco dell’alloggio, ecc ecc.