Grazie mille @Patrizia16!
Nel frattempo mi hanno risposto anche dall'assistenza e mi hanno suggerito, per evitare scambio di denaro cash, di andare nei dettagli della prenotazione, selezionare 'Richiedi o Invia Denaro' -> 'Richiedi Denaro' -> 'Altre questioni relative al viaggio'.
Qui ho inserito la cifra richiesta e inserito le motivazioni della richiesta (n realtà non è obbligatorio). Dal momento dell'invio della richiesta, l'ospite ha 72 ore di tempo per accettarla o meno.
Comunque grazie davvero per la risposta tempestiva!
Valeria