Accedi  
Supporto

Ospiti non affidabili

‎31-01-2017 09:10 AM
Eugenia24
Level 1
Maratea, Italy
‎31-01-2017 09:10 AM

Ospiti non affidabili

Ho ricevuto 2 richieste di prenotazione scritte interamente in spagnolo, con richieste un po' incomprensibili. Cosa faccio?

‎31-01-2017 09:10 AM
Rispondi
0 Kudos
5 Risposte 5
‎31-01-2017 11:01 AM
Jim1
Former Community Manager
Former Community Manager
London, United Kingdom
‎31-01-2017 11:01 AM

Ciao @Eugenia24 benvenuta nella community!

 

Potresti fornirci qualche dettaglio in più sull'accaduto? Sarà così più facile per gli altri utenti darti risposte accurate.

 

Grazie 🙂

 


__________
Guarda il video il video della sessione internazionale di Q&A con Brian Chesky!
Ehy, prima volta nel Community Center? Presentati alla community, leggi le linee guida e impara come postare responsabilmente.

‎31-01-2017 11:01 AM
Rispondi
0 Kudos
‎31-01-2017 11:01 AM
Susanna0
Level 10
Milan, Italy
‎31-01-2017 11:01 AM

Cerca di capire cosa vogliono usando un traduttore, e poi rispondigli in italiano o in inglese scusandoti perchè non parli spagnolo. Loro tradurranno allo stesso modo e andate avanti così

‎31-01-2017 11:01 AM
Rispondi
‎03-02-2017 05:50 PM
Giancarlo10
Level 10
In risposta a Susanna0
‎03-02-2017 05:50 PM

@Eugenia24

 

Toc toc

Giancarlo (vecchio e navigato musicista, fine psicologo e consumato detective, casualmente SuperHost in Napoli) R.S.V.P.
‎03-02-2017 05:50 PM
Rispondi
0 Kudos
‎03-02-2017 06:27 PM
Eugenia24
Level 1
Maratea, Italy
In risposta a Giancarlo10
‎03-02-2017 06:27 PM

cari tutti, siete stati molto gentili. Alla fine gli ho risposto in inglese e la cosa ha avuto un seguito. grazie per il supporto

‎03-02-2017 06:27 PM
Rispondi
‎03-02-2017 06:37 PM
Adolfo5
Level 10
Avegno, Italy
In risposta a Eugenia24
‎03-02-2017 06:37 PM

@Giancarlo10 dovresti "bussare" più spesso, funziona...

 

Adolfo
Il seguito alle prossime puntate
‎03-02-2017 06:37 PM
Rispondi

Altro da Supporto

Leggi gli articoli del Centro Risorse
Preparare la casa per gli ospiti
Consigli di host Airbnb Plus: come qualche premura può fare la differenza
Assistere gli ospiti durante il loro soggiorno