@Antonella212, ma scusa, non hai pensato di fare tu qualche simulazione di controllo, prima di ricevere una prenotazione e accorgerti che avevi sbagliato?
La tariffa che scrivi in generale nel tuo annuncio riguarda il prezzo a notte dell'alloggio descritto nell'annuncio stesso.
C'è una descrizione, delle foto, un calendario e un prezzo. Di solito si tratat di un appartamento intero; oppure di una stanza.
Se tu vuoi affittare 2 camere separatamente, dovrai avere 2 calendari, 2 descrizioni, 2 prezzi, doppie foto, ecc. Dovrai fare 2 annunci.
Se invece vuoi semplicemente variare il prezzo secondo il numero di ospiti, basta che vai nella sezione Prezzi e alla voce Ospiti Aggiuntivi metti un prezzo a testa per ogni ospite dopo il primo, o dopo i primi 2 o primi 4 come decidi tu.