inizio soggiorno errato

[Massimo4]

Buongiorno,

ho ricevuto una richiesta di soggiorno a partire da VENERDI' 8 luglio; ho fatto presente che le prenotazioni sono dal SABATO e l'ospite mi ha scritto che non c'era problema, e che arriverà il sabato 9 luglio, ma vedo che il calendario riporta ancora come data di arrivo venerdì 8; in questo modo mi "blocca" la settimana. Ho mandato la richiesta all'ospite di modificare le date (richiesta che mi pare strana perché lui le date le aveva già cambiate).

Come posso fare?

Grazie

Massimo