@Ambrogio1, dipende... riceverai una risposta diversa a seconda di chi sarà il destinatario della tua domanda.
a) Risposta Airbnb: i Termini di Servizio di Airbnb e il suo Regolamento / Guida escludono ogni passaggio di denaro esterno alla piattaforma stessa. Ogni altro comportamento è severamente vietato.
b) Risposta Community: IDEM come sopra.
c) Risposta di una persona estranea al sito (ad esempio un qualsiasi Hotel o B&B, ecc.): DISINTERMEDIARE è la migliore cosa che può capitarci nel settore turistico, tuttavia farlo con le prenotazioni ricevute su Booking e su Airbnb NON conviene perchè si rischiano penalizzazioni o peggio essendo vietato.
Dunque, come dicevo... DIPENDE. Ciao! ; )