Affitto Stanza Singola

[Gregorio100]

Buongiorno,

Da circa un anno, ho deciso di mettere in affitto la stanza degli ospiti nel mio appartamento a Milano, dove vivo da solo. La mia esperienza con Airbnb è stata assolutamente positiva e mi ha permesso di avere un reddito extra, particolarmente utile in una città come Milano.

Tuttavia, ho notato che alcuni ospiti, nonostante la descrizione chiara dell'annuncio come "ROOM IN A SHARED FLAT", il nome dell'annuncio stesso come "PRIVATE ROOM IN.." e il messaggio di benvenuto che invio appena ricevo una prenotazione lo ribadisca ulteriormente, continuano a mostrare aspettative errate, pensando di aver affittato l'intero appartamento anziché solo una stanza.

Questo equivoco si è verificato già 5/6 volte, anche dopo il check-in, causando situazioni di imbarazzo sia per me che per gli ospiti. Spesso, ciò ha portato a richieste di rimborso totale o di modifiche nella prenotazione (es. da 4 notti a 1) per ridurre i costi.

Sebbene la soluzione sembrerebbe essere semplicemente invitare gli ospiti (passatemi il termine) a darsi una svegliata e leggere attentamente sia l'annuncio che il messaggio di benvenuto, purtroppo ci sono casi in cui questo non è sufficiente.

Vorrei chiedere il vostro parere su come affrontare al meglio questa situazione. Ho pensato di aggiungere ulteriori chiarimenti nella descrizione dell'annuncio e nel messaggio di benvenuto, ma sono aperto anche ad altre soluzioni che possano risolvere efficacemente questo problema.

Grazie per l'attenzione e per qualsiasi consiglio possiate fornire.

Gregorio

[Angela1056]

Ciao @Gregorio100 , nella versione di lingua italiana il tuo annuncio appare ella categoria “Appartamento” e solo dopo viene specificato che si tratta di una stanza. Secondo me dovresti inserirla nella categoria “Stanze”. 
Inoltre nella descrizione, dopo aver parlato della stanza, parli dell’appartamento:

“L'appartamento al sesto piano gode di abbondante luce naturale, una cucina attrezzata, un ampio soggiorno, un bagno condiviso, lavanderia, due balconi e due camere da letto.”

senza specificare (a parte per il bagno) che la cucina, l’ampio soggiorno, lavanderia, due balconi sono condivisi. Per non parlare del fatto che poi nomini anche 2 camere da letto…

[Gregorio100]

Buongiorno Angela, 

grazie per la tua risposta. 

Purtroppo però ci tengo a segnalarti che il mio annuncio già risulta all'interno della categoria stanze, come puoi notare chiaramente negli screen 1 e 2 che allego.

Secondo me tu fai riferimento alla sezioni " which is most like your place" e "property type" (1° allegato) che danno rispettivamente solo le possibilità di:

- Flat, House, Secondary Unite, Unique Space, Bed and Breakfast, Boutique Hotel

- Rental Unit, Apartment, Holiday Home, Serviced Apartment, Loft.

Infine nella terza categoria "Listing type" si trova la possibilità di scegliere tra:

1)Entire Place

2)Room (quella che da sempre ho selezionato)

3)Shared Room

Come hai specificato anche tu, nella descrizione in italiano,  dopo aver parlato della stanza degli ospiti, descrivo l'intero appartamento. In ogni caso ho provveduto ad aggiungere un'ulteriore precisazione in cui sottolineo che una delle due stanze è quella dell'host come mi hai suggerito

Parlando invece delle stanze purtroppo ho un limite di caratteri che posso utilizzare per le descrizione dell'appartamento, in ogni caso però nella descrizione dei singoli spazi indico chiaramente che si tratta di spazi condivisi (allegato n3).

In ogni caso proverò a specificare ancora meglio tali informazioni. Anche se noto che le tue annotazioni possono essere fraintese solo se uno legge a singhiozzi l'annuncio e unicamente le parti che lasciano spazio a un fraintendimento (ovvero quello che mi hai segnalato), mentre il 99% dell'annuncio è estremamente chiaro.

Come ho precedente indicato, nel messaggio di benvenuto sottolineo chiaramente ulteriormente che si tratta di una stanza in un appartamento, (spiego anche il fatto che 2/3 volte a settimana uso il salone per lavorare da casa).  

La mia domanda era piu inerente a come essere sicuri che i guest abbiano capito perche tendenzialmente questo problema mi si presentato solo al momento del check in, che è la controprova che non viene data la giusta attenzione alle informazioni che io invio al momento della prenotazione.

Grazie per i suggerimenti,

Gregorio

123

[Daniela22]

@Gregorio100 

Ciao Gregorio, come tu ben dici, le persone spesso non leggono tutte le info dell'annuncio, a volte fanno domande superflue, a volte invece danno per scontato quello che si sono messi in testa. Col tempo bisogna abituarsi a ripetere all'infinito le cose che sappiamo già che ci daranno problemi se fraintese, credo non ci sia altra soluzione, anche perchè a volte le funzioni per inserire le info di Airbnb possono essere ambigue. Non so se tu hai la prenotazione immediata, in caso contrario ti consiglio, prima di accettare la richiesta, di chiedergli se hanno ben capito che l'annuncio si riferisce ad una sola stanza e non a tutta la casa. E' l'unica cosa che mi viene in mente, per ora. E' una scocciatura, lo so, ma almeno eviti sorprese al loro arrivo...

[Gregorio100]

Ciao Daniela, 

grazie per la risposta.

No sull'annuncio della stanza non ho la prenotazione immediata.

Farò come dici e prima di accettare la richiesta sottolineerò ulteriormente il fatto che si tratta di uno shared flat. 

Va anche detto che in verità in quelle rarissime occasioni che si è presentato il fraintendimento i guest si sono mostrati molo comprensivi riconoscendo che il fraintendimento non era colpa mia.

Purtroppo ho scritto questo post dopo che questa settimana mi si è ripresentato il problema con una coppia che si aspettava di affittare l'intero appartamento. 

Hanno riconosciuto che l'errore fosse il loro e dopo mezz'ora se ne sono andati.

Sotto mio consiglio hanno cancellato la prenotazione ricevendo un rimborso parziale (e io un payout di conseguenza inferiore)

Il vero problema è che Airbnb gli ha dato la possibilità di lasciare una recensione, cosa che hanno fatto. 

Attualmente non mi è possibile vedere la review perché io non avevo intenzione di scriverne nessuna dato che tirate le somme non sono stati miei ospiti, ma temo che tale recensione sarà tutt'altro che positiva....

[Benedetta]

Ciao @Gregorio100  taggo il tuo commento a @Daniela22 😊