@Stephanie
That link you provided to the French CC was an interesting read. Particularly one member of the CC had researched the particular Ordinance covering the Host/Guest relationship and it explains differently than the post you linked to.
Whether you believe the Airbnb legal team or whether you believe the French government, this will certainly be a public battle in a short while with many hosts being encouraged to report Airbnb to the French government for not adhering to their law for the matter to be finally settled.
Have a read of this post; It makes interesting reading and makes many salient points:
----------------<Start of post>-----------------
Post by @ Nathalie-Et-Gilles0
Good morning all,
Here is the government's final decision applicable to all tourist rentals made in France:
Ordinance n ° 2020-315 of March 25, 2020 relating to the financial conditions for the resolution of certain tourist travel and stay contracts in the event of exceptional and unavoidable circumstances or force majeure
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041755833&categorieLien=id
1 / Does force majeure within the meaning of French law apply to cancellations due to covid?
The answer is no.
This ordinance was written in order to organize and protect the rights and obligations of rental companies, service providers and travelers during this period when hosts and travelers are subject to travel restrictions.
2 / Is Airbnb subject to this order?
The answer is yes.
Article 1 defines a very broad target since it includes tour operators, natural or legal persons producing contracts for the sale of trips or stays.
3 / What reservations are affected by this order?
The reservations concerned are those to be made between March 1 and September 15, 2020.
4 / What does this ordinance impose (Article V)?
4.1 / This order requires Airbnb (and other rental companies or sites operating on French territory) to issue a credit note no later than 3 months after notification of the cancellation of the stay.
4.2 / After this period, if Airbnb has not issued an EXCLUSIVE credit between the host and the traveler who has canceled and has reimbursed the traveler without the host's agreement, payment will be due to the host up to what is provided in its cancellation policy.
4.3 / If Airbnb has issued a valid credit EXCLUSIVELY between the host and the traveler having canceled then Airbnb keeps the funds and pays them to the host on the arrival of the traveler.
5 / What are the rights and obligations imposed on the parties?
5.1 / The traveler has the right and must obtain within 3 months a credit note to be used exclusively with his host within 18 months.
5.2 / In exchange for the credit to the traveler who must re-rent with the host, the host must provide an equivalent service without increasing its price (Article IV).
5.3 / If at the end of 18 months, the host could not offer a substitute or honor the service, the traveler is fully reimbursed.
6 / What to do if Airbnb does not respect the law?
If Airbnb does not pay the host the cancellation fees provided for in the contract, a report must be made to the DGCCRF.
https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/contacter-dgccrf
Airbnb is very familiar with this order.
They will therefore not be surprised at your request to apply it.
Hoping to have helped you (hosts and travelers) and that this will end the infinite debates on the question of whether Airbnb had the right to fully reimburse travelers without the agreement of the host.
The answer is no.
Have a good day,
-------------------- <end of post> -----------------
Post Link: https://community.withairbnb.com/t5/Cercle-des-h%C3%B4tes/FRANCE-Comment-obliger-Airbnb-appliquer-la...
@Denice0 @Sue714 @Mike-And-Jane0