Então @Laura
Isso de ficar mais visível e com maior destaque, sempre é bom.
Qto mais clareza, menos equívocos.
E como disse, ter "pontos" pré-definidos para marcar, pode faciliar para o anfitrião montar as regras.
No entanto sabemos que a maioria não lê, e aí reside o maior problema.
E tem aqueles rebeldes, os mesmos que sabem que devem deixar a acomodação limpa e em ordem, mas não o fazem porque pagam taxa de limpeza.
Então, tudo vai depender do suporte do Airbnb, no pós atendimento.
Se não forem aplicadas de verdade, as punições previstas e, muito importante, uma campanha educativa, como disse o amigo @Fabricio50, com orientações de como ser um Hóspede Airbnb, não avançaremos muito.
Ainda mais agora que hotéis, pousadas e similares fazem parte do Airbnb atraindo, assim, este hóspede com comportamento característico dessas modalidades de hospedagem.