Hola @Lara1938
Tu anuncio no está nada mal. Sin duda el parón ha afectado al posicionamiento.Es casi como si empezaras de nuevo.
Tengo la sensación de que has escrito el anuncio en alemán directamente? Porque hay cosas que no están traduciéndose bien al inglés.
"Elektric like consume you pay after."
"The owner has been living in the main house for 30 years and is very happy about guests, who also gladly advises."
"Linen pack: toalls"
O en español cosas de género "estaré encantado de..." si tú sales como host, tendrá que ser "encantada"; y si hay un cohost, entonces usa el plural.
Peor aún, que en anuncio en español el título está en Alemán!
Yo haría una versión en español, otra en inglés y otra en alemán.
Hay fotos borrosas o poco enfocadas. Tienes muchas fotos, esto está bien si son todas distintas y buenas. Pero hay muchos detalles que no aportan y que se repiten y que tienen muy muy poca calidad. Algunas hasta restan, como la 47, con la tapa de la depuradora abierta y la piscina sucia.
Tampoco veo en la foto del salón dónde está la tele. En invierno supongo que tu público serán parejas mayores, que después de un día de paseo a lo mejor quieren relajarse un rato con la tele; o si un día está feo y no salen.
Un tema de normativa es que ya en Andalucía no se permite cobrar el consumo eléctrico por separado.
Hay una cosa que a mí me crearía confusión y que creo que tendrías que matizar más. Lo de que es una casa de huéspedes en una finca donde vive el propìetario. Yo daría más info por ejemplo de la distancia a la casa del propietario. Si cuando están en la pisicina te ve el propietario (que por un review me parece que no, pero no todo el mundo mira todos los reviews).
En en anuncio pone "limitaciones de servicios" como si no tuvieras sábanas o toallas. Míralo bien. Además, que en la normativa andaluza es obligatorio. No tener un detector de humo/monóxido también afea el anuncio y cuestan 10€...
También valoraría la opción de ofrecer Wifi mediante 4G o algo así.
Saludos.
