Oi @Pitti2
Por 2 vezes tive o mesmo problema que vc pelo fato da minha localidade não ter boa cobertura de GPS.
Fiz como aconselhado pela @Beatriz98, entrei em contato com a Central de Ajuda e eles me prestaram auxílio.
Tive apenas que enviar as coordenadas corretas e o endereço completo e eles corrigiram tanto a informação do endereço como a localização no mapa.
Boa sorte!