Estimada @María1530 toda transacción económica es mediante la aplicación. Es decir que no existen pagos en efectivo en ningún caso.
Si tienes la constancia mediante el chat de Airbnb que le pagaste en efectivo, podría ser una prueba que te ayude .
En la aplicacion hay una opvion que es: "Solicitar dinero" (utilizada para algun pago de servicio u otro no contemplado).
Podrías explicar tu confusión al huesped y que te lo devuelva por este medio.
Lo que no entiendo es ¿cómo o por qué medio le hiciste la devolución si aún no había llegado?
Saludos desde Bolivia
Si ésta información fue de ayuda, dale un: "like/kudo". Acá abajo. Saludos