Complementando...
No pedido de reserva (que vc disse ter sido o caso) o Airbnb isstrui o hóspede a dar detalhes sobre o motivo da viagem e etc.
Portanto apenas um "cumprimento" não é o correto a se fazer.
Porém os dados que vc necessita pra "avaliar" já estão disponíveis, mesmo numa consulta. Basta vc clicar no botão "detalhes" que terá acesso ao período, quantitativo de hóspedes, avaliações de outros anfitriões e etc.
As únicas informações que são liberadas somente após a reserva são, a foto do perfil e telefone de contato.
Tente contato novamente explicando que chegou até vc apenas um "olá" e que vc necessita que sejam enviados algo mais.
Abraços!