Hola! @Gabe36 , @Elena3091 , @Claudia2492 y @Anderson144
Voy a dejar aquí como solucioné el problema para que se pueda usar en el futuro. A mi al final nunca me aceptó la cuenta rut la página directamente, pero lo que hice fue pagar con paypal.
Lo que se hace es hacer una cuenta a través de la página de paypal ( es gratuita y sólo se hace con el correo) y se agrega una tarjeta de credito en la página y agregas la cuenta rut.
Lo otro es una vez hecha la cuenta paypal, colocar "pagar con paypal" y en la misma página de airbnb se va a abrir una pestaña para elegir una cuenta de crédito, en este caso al no tener ninguna te dejará "agregar tarjeta" colocas los datos de la cuenta rut y LISTO! El pago lo descuenta directamente de la cuenta Rut.
No tiene costo por parte de paypal o si lo tiene es MUY bajo porque yo ni lo noté. No pide código postal, así que no habrá problemas con eso.
Saludos! Espero les haya servido, para mi es la solución más simple!
Suerte